Servus zusammen,
ich hab euch mal die Patchnotes des kommenden Patches Übersetzt. Es könnte sein, das sich ein paar Übersetzungsfehler eingeschlichen haben, ich bitte diese zu Verzeihen, ansonsten Viel Spaß damit.
Inhalt des Updates:
Es wird ein neuer Medium Zweig im deutschen Fuhrpark hinzugefügt:
• VK 20,01 (D) (MT Tier IV)
• VK 30,02 (D) v1 (MT Tier VI)
• Aufklärerpanzer Panther (LT Tier VII)
• Indien Panzer (MT Tier VIII)
• Prototyp der Arbeitsgruppe A (MT Tier IX)
• Leopard 1 (MT Tier X)
Ein neuer Leichtpanzerzweig wird de Russen spendiert:
• Т-60 (LT Tier II)
• Т-70 (LT Tier III)
• Т-80 (LT Tier IV)
Für Testzwecke wurden folgende Panzer hinzugefügt, in wie weit man an die rann kommt (glaub gar nicht für uns Sterbliche) kommt eventuell noch was dazu:
• Premium-britische Tier V Heavy Tank ‘A33 Excelsior’
• Spezielle UdSSR Tier X Medium Tank ‘Object 907’
• Spezielle USA Tier X Medium Tank ‘М60’
• Spezielle German Heavy Tank Tier 10 ‘VK7201’
– Neue Karte “Pearl river”
– Diverse Änderungen und Verbesserungen an den Schlachtstatistikend die ihr nach Matches erhaltet
– Benachrichtigung für Änderungen nach Versionsrelease hinzugefügt (Änderung von Kugeln, Module, Fahrzeuge, etc.)
– Neue Inschriften für 5 Nationen (UdSSR, Deutschland, USA, Frankreich, Großbritannien)
– Beschreibung des Funkerskills “Weitsicht” geupdatet
– Eine neue Anzeige des Team-Statuses als eine Liste der Fahrzeugtypen + Symbole auf dem oberen Rand des Bildschirms engefügt
Gameplay und Game Mechanics
– Spielmechanische und Visuelle Fixes in: ‘Redshire’, ‘El-Halluf’, ‘Karelia “,” Prochorowka’, ‘Sand River’
– Weitere Verbesserungen für den “Angriff”-Modus für: “Malinovka”, “Karelia “,” Sand River”
– Die Expertenauszeichnung wurde angepasst:
• Diejenigen die sie früher hatten, (jetzt Grau) bei denen sie jetzt wieder aktiv
• Die Expertenauszeichnungen verblassen sobald neue Fahrzeugen den jeweiligen Nationen hinzugefügt wurden biss ihr diese erledigt habt
• Der Rest erhalten die grau-Medaille (“Expert” und “Expert von Nationen “), wenn ihr mit der Maus darüber fahrt seht ihr was ihr noch braucht
– Premium Verbrauchsmaterialien (med-Kits, Reparatur-Kits, etc.) sind ab sofort für Credits (nach Gold / Credits Wechselkurses – ähnlich wie Premium-Munition) verfügbar
– Erstellung von Zügen für 3 Spieler ist nun für alle Konten verfügbar (früher nur 2 Spieler, 3 Spieler war Premium)
– Erstellung von Kompanien ist nun auch für alle verfügbar, anstatt nur für Premium
Gegengewicht von “Scouts” in beiden Mannschaften nicht mehr als + / -20 Balancpunkte unterschied: Neue Matchmaker regeln hinzugefügt um die Scouts in verhältnis zu den Artillerien zu verbessern (alle fast alle Leichtpanzer sind nun als Scout Markiert worden[ Finde ich Idiotisch, da viele Leichtpanzer sich nicht als Scout eignen])
Folgende Fahrzeuge wurden als “Scouts” gekennzeichnet:
UdSSR
T-50
T-50-2
Deutschland
Pz38nA
Luchs
VK 16,02
VK 28,01
Auf_Panther
USA
M24 Chaffee
T21
T71
Frankreich
ELC AMX
AMX 12t
AMX 13 75
AMX 13 90
China
M5A1 Stuart
59 16
WZ 131
WZ 132
– Kosten für temporäre Tarnungen, Embleme und Inschriften wurden gesenkt (Creditpreise)
– Geländewiederstand von zerstörten Objekten wurde verringert
Graphics
– Verbesserte visuelle Modelle: IS-3, Valentine AT, Pz V Panther, Pz IV / V, Objekt 263, VK 3001H, Eroberer, IS-4М, Matilda Black Prince, IS-7, ARL-44, Black Prince
– Überarbeitete Grafiken für folgende Karten: “Siegfried-Linie”, “South Coast”, “Malinovka”
– Auflösung an manchen Objekten verdoppelt (für Fahrzeuge und Orte, an denen eine solche Veränderung möglich war)
– Optimierte Leistung für Fahrzeug-Motion-Effekte (Staub und Schmutz unter den Gleisen)
– Überarbeitete Multizerstörungseffekte
Fixes
– Added fixes for collision models of tanks: PanzerJager I, JagdPz E-100
– Fixed minor errors in the names of vehicles and modules
– Fixed stuck of large sized vehicles under hanging elements of map objects (bridges and so on)
– Fixed rare bug when shell with ‘small damage to modules’ parameter disappears after it hits enemy gun of higher strength
– Fixed bug when HE shells not causes full HE damage to external module after penetration
– Fixed behavior of HE shell after hitting crew of destroyed tank with open-topped compartment
– Fixed bug of displaying shells explodes in the air
– Fixed missing of indication of damage to the fuel tank at its destruction in some rare cases
– Destroyed vehicles are no longer absorbing damage caused by HE shells. They are always exploding on the surface of these vehicles
– Fixed not causing damage to small and light-weighted vehicle if it is located at the top of big and heavy vehicle
– Partly fixed disappearing of emblems and inscriptions on vehicles after alt-TAB or adjusting AA settings
– Fixed work of memory leak warning message
– Fixed errors when creating a private chat channel: not displaying channel creator, freezes of chat window when attempting to close it
– Fixed presence of action/premium vehicles’ modules in game shop
– Fixed description of following achievements: ‘Raider‘, ‘Reaper’, ‘Dumitru’s Medal’, ‘de Langlade’s Medal’, ‘Lion of Sinai’
– Fixed description of consumables ‘100-octane Gasoline’ and ‘105-octane Gasoline’
– Fixed minor bugs in the battle tutorial
– Fixed effect loss of camouflage net and binocular telescope when attempting to move vehicle with damaged track
– Fixed not working “Sixth sense” indicator after rapid re-spotting
– Fixed the display of lag indicator with green color when server operational load is close to 100%
– Fixed the display of the tank collision effect when tanks are in the common point but at different altitude
– Fixed some models of ambient objects
UPDATE Fahrzeugwerte
China
– Den Renault M26/27 Motor Preis 300 auf 0 Credits geändert
Frankreich
– Den Lorraine39 L AM Ketten Preis von 1.730 auf 590 Credits geändert
Deutschland
E-100
– Die Munitionskapazität der 12,8 cm KwK 44 L/55 gun von 42 auf 72 Kugeln geändert
– Die Munitionskapazität der 15 cm KwK 44 L / 3 gun von 28 auf 50 Kugeln geändert
JagdPz-E-100
– Erhöhte die Geschwindigkeit aller Kugeln von 850 auf 925 Meter / Sekunde
Maus
– Treibstoff bei dem DB 603 A2 Motor von Diesel auf Benzin
VK 28,01
– Die Forschungskosten des VK 28.01 von 52.100 auf 28.500 Erfahrung (korrigiert)
– Reduziert die Reparaturkosten um 60%
– Die Deklinationswinkel vom 8. bis 10. Grad geändert
VK 30,02 (D)
– Der Quermechanismus des VK 30,02 (D) wurde überarbeitet
– Die Ausfahrahrgeschwindigkeit des VK 30,02 (D) 36-38 geändert
– Der Quermechanismus der Ketten des VK 30,02 (D)
– An den zweiten Ketten des VK 30,02 (D) die Drehgeschwindigkeit von 40 auf 42 Grad/sec geändert
– Am MB 507 Motor PS von 750 auf 720 geändert
– Hinzugefügt wurde der Maybach HL 230 TRM P30 Motor
– Es wurde ein Fehler bei der Panzerung des VK 30,02 (D) Schmalturms beseitigt- Alle Waffen neu ausbalanciert
– Der Winkel in wie weit die Kanonen Gesenkt/Gehoben werden kann, wurde geändert
– Die Sichtweite des Schmaltturms des VK 30,02 (D) von 370 auf 380 m geändert
– Die Sichtweite des Standarttrums des VK 30,02 (D) von 350 auf 370 m geändert
– Die Schmalttrumdrehgeschwindigkeit VK 30,02 (D) von 30 Grad/sec auf 24 Grad/sec geändert
– Die Standarttrumdrehgeschwindigkeit vom VK 30,02 (D) von 46 Grad/sec auf 32 Grad/sec geändert
– Die HP vom VK 30,02 (D) von 1.180 auf 1.150
VK 36,01 (H)
– Munition Penetration Wert Pzgr. 41 HK der Kanone 7,5 cm KwK 41 L/58 Konisch von 225 mm auf 221 mm verändert
– Schäden, die durch Granaten der Sorte Pzgr gemacht. 41 StK von gun 7,5 cm KwK 41 L/58 Konisch, auf 65-165 geändert
– Munition Penetration Wert Pzgr. 41 der Kanone 7,5 cm KwK 41 L/58 Konisch von 167 mm auf 157 mm verändert
Großbritannien
– Preis der Kanone QF 2-Pfünder Mk. X von 3.000 auf 6.000 Credits geändert
– Preis der Kanone 75 mm Vickers HV geändert von 63.000 auf 50.000 Credits geändert
– Preis der Kanone OQF 77 mm Gun Mk. II geändert von 50.000 auf 63.000 Credits geändert
– Preis der Kanone OQF 17-pdr Gun Mk. VII geändert von 60.000 auf 70.000 Credits geändert
Conqueror
– Preis des Trums Centurion Mk. III geändert von 50.500 auf 42.000 Credits
Centurion Mk. I
– Preis der Turms Centurion Mk. Ich wechselte von 15.000 auf 20.000 Credits
– Preis der Turm Centurion Mk. III geändert von 32.000 auf 42.000 Credits
AT 15
– Forschung Preis von Rolls-Royce Motor Meteor von 1.900 auf 1.500 Erfahrung verändert
Vereinigte Staaten von Amerika
M4A2E4 Sherman
– Elevation Ebene der Kanone 75 mm Gun M3 L/37 von -20 Grad bis -25 Grad verändert
T25 / 2
– Umfang der Aussetzung T25/2T4 geändert 7-8
– Preis der Suspension T25/2T4 geändert von 19.200 bis 32.720 Credits
T82
– Preis der T82T55E2 von 1.850 auf 740 Credits geändert
– Preis der T82T55E4 geändert von 740 bis 1.480 Credits
UdSSR
– Kosten von 37 mm ZIS-19 Kanone von 2.560 auf 4.250 Credits geändert
– Kosten für die 122 mm Kanone U11 von 59.920 auf 45.920 Credits geändert
– Kosten von 85 mm F-30 Kanone von 41.000 auf 48.000 Credits geändert
– Kosten von 76 mm S-54 Kanone von 41.480 auf 40.130 Credits geändert
– Kosten des V-Motor 2SN von 17.000 auf 34.000 Credits (korrigiert) geändert
– Kosten von 85 mm S-31 Kanone von 42.200 auf 49.200 Credits geändert
– Kosten von 57 mm ZiS-4 Kanone von 40.130 auf 41.480 Credits geändert
А-20, Т-46 Т-50-2
– Schäden durch UBR-243SP 45 mm BT-42 gun Munition von 49 auf 55 geändert
– Schäden durch UBR-243SPA 45 mm BT-42 gun Munition von 49-55 geändert
-Panzerungsdurchschlag des UBR-243SPA 45mm BT-42 gun Munition von 95 mm auf 110 mm verändert
– Schäden durch UOF-243 45mm BT-42 gun Munition von 63 auf 65 geändert
SU-85B
– Hinzugefügt M-80 Motor
– Entfernt GAZ-203F Motor
IS-7
– Max Geschwindigkeit von 50 km / h auf 59,6 km / h geändert
SU-76
– Drehgeschwindigkeit der SU-76 Suspension 32 auf 38 geändert
– Drehgeschwindigkeit der SU-76M Suspension 32 auf 38 geändert